{"id":3,"date":"2023-12-21T13:54:07","date_gmt":"2023-12-21T13:54:07","guid":{"rendered":"http:\/\/marina-mehlbergen.eu\/?page_id=3"},"modified":"2026-09-14T13:18:58","modified_gmt":"2026-09-14T11:18:58","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/marina-mehlbergen.eu\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Privacy Policy \u2013 Marina Mehlbergen<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Controller<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The responsible party within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Marina Mehlbergen GbR<\/strong><br>Wilhelm-Rothert-Str. 1<br>31582 Nienburg\/Weser<br>Germany<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Telephone: <strong>+49 152 54183384<\/strong><br>Email: <strong><a>mail@marina-mehlbergen.de<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. General Notes<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We process personal data only to the extent necessary to provide our website, to process requests, to carry out pre-contractual measures, or to fulfill contractual obligations, or if there is another legal basis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Legal bases are in particular Article 6(1)(b) GDPR when requesting our services and contracts, as well as Article 6(1)(f) GDPR, insofar as processing is necessary for the secure and technically reliable provision of our website.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Where consent is required, processing is carried out on the basis of Article 6(1)(a) of the GDPR, and \u2013 in the case of access to information from the end device \u2013 \u00a7 25(1) of the TDDDG. A consent granted can be revoked at any time with effect for the future.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Hosting by STRATO<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Our website is available in <strong>STRATO AG, Otto-Ostrowski-Stra\u00dfe 7, 10249 Berlin<\/strong> hosted.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When accessing our website, technically necessary data may be processed, in particular IP address, time of access, page accessed, browser and operating system information, and referrer data. This data serves in particular to ensure the secure provision of the website and to detect and prevent attacks.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest lies in the secure and uninterrupted operation of our website.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Contacting us by email or phone<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you contact us by email or telephone, we process the data you provide to process your request.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If the request relates to a possible booking or contract, the processing will be based on Art. 6(1)(b) GDPR. In other cases, the processing will be based on our legitimate interest in processing the request in accordance with Art. 6(1)(f) GDPR.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The data will be deleted when it is no longer required for processing and there are no legal retention obligations.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5th Request Forms<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On our website, we provide forms, among others for <strong>Permanent moorings, guest moorings, the slipway and the rental boat \u201eLea\u201c<\/strong> Ready.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The data you enter into the respective form are processed, such as name, email address, phone number, details about the boat, as well as details about the desired period or desired performance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The processing takes place to process your request and, if applicable, to carry out pre-contractual measures in accordance with Art. 6(1)(b) GDPR.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The forms are filled out with <strong>WPForms<\/strong> The form messages are sent to us via our STRATO mail server.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. Protection of forms by Cloudflare Turnstile<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To protect our forms from automated entries, spam, and abuse, we use <strong>Cloudflare Turnstile<\/strong>, a service from Cloudflare.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In the process, technical information such as IP address, browser and device information, as well as other technical signals, can be processed to determine whether a request comes from a human or an automated system.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The processing serves the purpose of ensuring the security of our website and forms. The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR. Our legitimate interest lies in protecting our website from spam, abuse, and automated attacks.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. Consent management with compliance<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We use <strong>Compliance<\/strong> to manage consents for non-technically necessary services.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When visiting our website, you can choose which categories of services you wish to accept. Your selection will be stored so that we can take your decision into account.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Technically necessary storage for managing your consent decision is required to provide the privacy service you requested.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8. Matomo<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We use <strong>Matomo<\/strong> for statistical analysis of the use of our website. Matomo is operated within our WordPress installation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Matomo tracking cookies are disabled. IP addresses are truncated or masked before permanent storage. Currently, two bytes of the IP address are masked. Matomo recommends such IP masking as a data protection-friendly configuration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Matomo points out that even with deactivated cookies, JavaScript-based tracking can still take place technically. Therefore, we control the statistical processing through our consent management.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The legal basis for the analysis is your consent pursuant to Art. 6(1)(a) GDPR in conjunction with \u00a7 25(1) TDDDG.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">9. Google Analytics<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On our website you can <strong>Google Analytics 4<\/strong> Used by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Google Analytics is used to analyze the use of our website. This can include information about page views, devices used, browsers, approximate origin, and interactions with the website.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Google Analytics uses, among other things, cookies such as <code>_ga<\/code> and <code>_ga_...<\/code>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Google Analytics is used only based on your consent. The legal basis is Art. 6(1)(a) GDPR in conjunction with \u00a7 25(1) TDDDG.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A given consent can be revoked at any time via the settings of our consent banner.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>We will delete this section later, once we have permanently deactivated Google Analytics.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">10. YouTube<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Videos from the platform can be viewed on our website <strong>YouTube<\/strong> Be involved. Provider is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When loading embedded YouTube content, data can be transmitted to Google. This may include, in particular, IP address, device and browser information, as well as information about the page accessed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">YouTube content is only loaded after you have agreed to the relevant category via our consent management system.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The legal basis is your consent pursuant to Art. 6(1)(a) GDPR in conjunction with \u00a7 25(1) TDDDG.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">11. External Links<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Our website contains links to external offerings, such as Instagram, Camperpay, PitchUp, and other partners and service providers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When you simply visit our website, no data is transmitted to the respective provider via a normal external link. Only when you click on the link do you leave our website. The data protection regulations of the respective provider apply thereafter for further processing.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">12. Storage period<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We generally only store personal data for as long as is necessary for the respective purpose.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If there are legal retention obligations, particularly under commercial or tax law, the relevant data will be stored for the period required by law.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">13. Your Rights<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You have, within the framework of the legal requirements, in particular the right to:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Information about your personal data, correction of incorrect data, deletion, restriction of processing, data portability, and objection to certain processing.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You can revoke a given consent at any time with effect for the future.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You also have the right to complain to a data protection supervisory authority.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">14. Changes to this privacy policy<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We will adapt this privacy policy if our website, the services used, or legal requirements change.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Status: September 2026<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung \u2013 Marina Mehlbergen 1. Verantwortlicher Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist: Marina Mehlbergen GbRWilhelm-Rothert-Str. 131582 Nienburg\/WeserDeutschland Telefon: +49 152 54183384E-Mail: mail@marina-mehlbergen.de 2. Allgemeine Hinweise Wir verarbeiten personenbezogene Daten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marina-mehlbergen.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marina-mehlbergen.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/marina-mehlbergen.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marina-mehlbergen.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marina-mehlbergen.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/marina-mehlbergen.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":607,"href":"https:\/\/marina-mehlbergen.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marina-mehlbergen.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}